Keine exakte Übersetzung gefunden für الشاهد الصامت
Computer
Sprache
Bildung
Medizin
architecture
Militär
Kommunikation
Übersetzen Englisch Arabisch الشاهد الصامت
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
muter (adj.)mehr ...
-
soundless (adj.) , {relations}mehr ...
-
quiet (adj.) , {relations}, [ quieter ; quietest]mehr ...
-
noiseless (adj.) , [ more noiseless ; most noiseless]mehr ...
-
dumb (adj.)mehr ...
-
on mute (adj.) , {Comp}صامت {كمبيوتر}mehr ...
-
noiselessly (adv.)mehr ...
-
hush (n.)mehr ...
-
sulky (adj.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
consonant (n.) , [pl. consonants]mehr ...
-
voiceless (adj.) , {lang.}صامت {لغة}mehr ...
-
mutest (adj.)mehr ...
-
tacit (adj.) , [ more tacit ; most tacit]mehr ...
-
taciturn (adj.) , [ more taciturn ; most taciturn]mehr ...
-
silenced (adj.) , [ more silenced ; most silenced ]mehr ...
-
silent (adj.) , {feelings & emotions}, [ silenter/more silent ; silentest/most silent ]صامت {عديم العلامات}mehr ...
-
tongue-tied (adj.)mehr ...
-
speechless (adj.) , {feelings & emotions}mehr ...
-
wordless (adj.) , [ more wordless ; most wordless ]mehr ...
-
mute (adj.)mehr ...
-
mum (adj.)mehr ...
-
unvoiced (adj.)mehr ...
-
surd (adj.) , {lang.}صامِت {لغة}mehr ...
-
silent curriculum {Bildung}المنهج الصامت {تعليم}mehr ...
-
silent allele {Med}أَلِيلٌ صامِت {طب}mehr ...
-
شريك صامت {لا دخل له في إدارة العمل}mehr ...
-
noiseless engine {arch.}محرك صامت {هندسة}mehr ...
- mehr ...
-
silent registration {mil.}التسجيل الصامت {جيش}mehr ...
-
silent running {com.}دوران صامت {اتصالات}mehr ...
Textbeispiele
-
Now Silent Witness is on. 9:00.الآن , " الشاهد الصامت " بدأ .. الساعة التاسعة
-
Now Silent Witness is on. 9:00..الآن ، الشاهدُ الصامت قد بدأ . الساعة التاسعة
-
This grizzly evidence bears mute witness... ...to the brutal crime perpetrated by Henri Young.هذا الدليل العتيق يُعطى شاهد صامت على الجريمة الوَحْشِيّه التى اقترفها هنرى الصغير
-
Keep quiet and watch.. إبقي صامته و شاهدي
-
The Security Council, which has the authority and international legitimacy to enforce its own resolutions, has been kept out of the Middle East peace process. It has become a silent witness to the fact that the peace process in the Middle East has reached a dead end.كما أن مجلس الأمن الذي يملك السلطة والشرعية الدولية والمؤتمن على تنفيذ قراراته، مغيب وشاهد صامت على وصول عملية السلام في الشرق الأوسط إلى طريق مسدود.
-
The main organiser of the `silent witness' movement that is the Women for Women against Violence (NANE) provided regular training for police on the nature of family violence against women and the possible forms of help.والجهة الأساسية التي قامت بتنظيم حركة ”الشاهد الصامت“، وهي منظمة التضامن النسائل لمناهضة العنف، قد وفرت تدريبا منتظما للشرطة بشأن طابع العنف العائلي المرتكب ضد المرأة وأشكال المساعدة المحتملة.
-
Fourthly, it takes advantage of the fact that the Security Council, which has the power to implement its resolutions and the Charter of the United Nations, has become a silent witness to the deadlock in the peace process in the Middle East.ورابعا، تهدف إلى اغتنام فرصة أن مجلس الأمن، الذي يملك السلطة، والمؤتمن على تنفيذ قراراته وتطبيق ميثاق الأمم المتحدة، قد غُيب الآن، وهو شاهد صامت على وصول عملية السلام في الشرق الأوسط إلى طريق مسدود.